Irena Theuer hat Allgemeine Sprachwissenschaft, Anglistik und Romanistik an der Universität zu Köln studiert. Im Anschluss spezialisierte sie sich durch ein Weiterbildungsstudium an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn auf die moderne Fremdsprachendidaktik in der Erwachsenenbildung. Dort arbeitete sie ab 2017 als Expertin für Blended Learning-Formate an der Konzeption und Durchführung von Weiterbildungsangeboten für AusbilderInnen, BerufsschullehrerInnen und andere Akteure der beruflichen Bildung. Seit 2020 ist sie in dieser Funktion als Referentin für digitale berufliche Bildung und LMS am Institut der deutschen Wirtschaft für das Projekt Netzwerk Q 4.0 tätig.